In modern logistics and freight transport, the Multimodal Transport Document emerges as a crucial tool, especially when it comes to the handling and shipping of hazardous materials. This form, aligned with the safety standards mandated by the International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS) 1974 and the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships (MARPOL) 1978, serves as both a declaration and a detailed guide for the safe and regulatory-compliant carriage of dangerous goods. By consolidating vital information such as the shipper's details, the transport document number, and the specifics of the cargo — including the classification, packaging, marking, labeling, and placarding of dangerous goods — the document not only ensures that the material is transported safely but also streamlines the process for all parties involved. The provision for details like the freight forwarder's reference, the consignee, and the carrier allows for a comprehensive record-keeping and tracking system, enhancing accountability and transparency in the supply chain. Additional handling information, vessel/flight details, ports of loading and discharge, as well as descriptions of the goods including their gross mass, net mass, and cubic measurement, are meticulously laid out, underscoring the form's role in facilitating a thorough check-and-balance mechanism. Moreover, the requirement for the container identification, seal number(s), and the container/vehicle & type information, accompanied by endorsements from the packing/loading responsible party, underlines the form's comprehensive approach to addressing the complexities of multimodal transportation of hazardous goods.
Question | Answer |
---|---|
Form Name | Multimodal Transport Document Form |
Form Length | 1 pages |
Fillable? | No |
Fillable fields | 0 |
Avg. time to fill out | 15 sec |
Other names | multimodal transportation, Tare, 177TMSCXXDGS, 15-MAR-2011 |
MULTIMODAL DANGEROUS GOODS FORM
This form may be used as a dangerous goods declaration as it meets the requirements of SOLAS 74, chapter VII, regulation 5; MARPOL 73/78, Annex III, regulation 4.
(Booking Number:_177TMSCXXDGS***** )
1 Shipper/Consignor/Sender |
|
|
2 Transport document number |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
ABC CO.,LTD. |
|
|
|
MSCUxxxxxxx |
BL No. |
|
|
|
|
||||||
SUITE 01.5TH FLOOR,MARINE TOWER 1 PU DONG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
3 Page 1 of |
|
pages |
|
4 Shipper's reference |
|
|
|
|||||||
AVENUE SHANGHAI 200120,CHINA |
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
BL |
|
shipper |
|
|
|
|
|
|
5 Freight forwarder's reference |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
6 Consignee |
|
|
|
|
7 Carrier (to be completed by the carrier) |
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
CDE CO.,LTD. |
|
|
|
SHIPPER'S DECLARATION |
|
|
|
|
|
|
|
||||
VIALE ANCONA,22 |
|
|
I hereby declare that the contents of this consignment are fully and accurately described |
||||||||||||
30173 |
|
|
below by the Proper Shipping Name, and are classified, packaged, marked and |
|
|||||||||||
TEL: +39 041 250 0911 |
|
|
labeled/placarded and are in all respects in proper condition for transport according to the |
||||||||||||
|
|
EDI |
DG CARGO CONSIGNEE. |
|
applicable international and national government regulations. |
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
此处填写 |
|
|
|
|
|
|
|
8 This shipment is within the limitations prescribed for: |
|
9 Additional handling information |
|
|
|
|
|
||||||||
(Delete |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
PASSENGER AND CARGO |
CARGO AIRCRAFT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
AIRCRAFT |
ONLY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
此为 |
上 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 Vessel/flight No. and date |
11 Port/place of loading |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
MSC XIAN D1101R |
SHANGHAI,CN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
12 Port/place of discharge |
13 Destination |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
VENICE |
|
|
VENICE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
14 Shipping marks |
Number and kind of packages; description of goods |
|
Gross mass (kg) |
Net mass (kg) |
|
|
Cube (m^3) |
|
|||||||
此处应填写 |
中的 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
24 DRUMS |
|
|
|
6868 KGS |
|
|
6120KGS |
|
25CBM |
|
||
|
|
|
PSN: SODIUM FLUORIDE, SOLID |
|
EDI |
|
Sub. Name, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SODIUM FLUORIDE GRANULAR |
此为EDI 中的 |
/ |
|
|
BL |
|
, |
|
||||
|
|
|
CLASS:6.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UN:1690 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FLASH POINT:NO |
: |
14 |
|
|
, |
EDI |
|
|||||
|
|
|
PG:III |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MARINE POLLUTANT:NO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
15 Container identification |
16 Seal number(s) |
|
17 Container/vehicle & type |
|
18 Tare mass (kg) |
|
|
19 Total gross mass (including |
|||||||
No./vehicle registration. No. |
465421 |
|
1X20’ |
|
|
|
2200KGS |
|
|
tare) (kg) |
|
||||
MSCU2628040 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9068KGS |
|
||
CONTAINER/VEHICLE PACKING CERTIFICATE |
|
21 RECEIVING ORGANIZATION RECEIPT |
|
|
|
|
|||||||||
I hereby declare that the goods described above have been |
|
Received the above number of即为正确运输品packages/containers/trailers名 |
in apparent good order and |
||||||||||||
packed/loaded into the container/vehicle identified above in |
|
condition, unless stated hereon: RECEIVING ORGANIZATION REMARKS: |
|
||||||||||||
accordance with the applicable provisions.+ |
|
|
技术 化学品名,亦是显示在 |
在上的品名 |
|
||||||||||
注意 这些为 |
|
项中所必须列明的内容 且须与 |
|
一致 |
|
||||||||||
MUST BE COMPLETED AND SIGNED FOR ALL |
|
|
|
||||||||||||
CONTAINER/VEHICLE LOADS BY PERSON |
|
|
|
||||||||||||
RESPONSIBLE FOR PACKING/LOADING |
|
|
|
||||||||||||
20 Name of company |
|
|
Haulier's name |
|
|
|
|
|
|
22 Name of company (OF |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SHIPPER PREPARING THIS |
|
|
|
|
|
, |
|
Vehicle reg. no. |
|
|
|
|
|
NOTE) |
|
||
DING MING WAREHOUSE |
|
|
|
|
|
|
ABC CO.,LTD. |
BL |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
EDI |
|
|
|
且须 |
|
Signature and date |
|
|
|
|
|
shipper |
上 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Name/status of declarant |
|
|
|
|
|
|
|
BL |
|
Name/status of declarant |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
MR WU JIA HUA |
|
|
|
|
|
|
|
|
shipper |
|
|
MISS LI |
|
||
Place and date |
|
|
|
|
|
|
|
|
此处盖 |
|
|
Place and date |
|
||
SHANGHAI, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SHANGHAI, |
|||||
Signature of declarant |
|
|
DRIVER'S SIGNATURE |
|
|
|
|
|
Signature of declarant |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DANGEROUS GOODS: |
|
|
|
|
You must specify: Proper Shipping此为装箱仓库名称Name, hazard class, UN No., packing group, (where assigned) marine pollutant and observe the mandatory requirements |
||||
under applicable national and international government regulations. For the purposes of the IMDG Code se 5.4.1.1 |
|
此为 |
||
与 |
一致 |
上 |
章 |
此处手写签名 |
+ For the purposes of the IMDG Code, see此仓5.处库4.2盖章. 装箱 |
||||
|
此处手写签名 |
|||
|
|
|